Los sitios sagrados y rutas de peregrinación que atraviesan las montañas Kii son famosos como algunos de los lugares espirituales más poderosos de Japón: lugares donde puedes sentirte en armonía con algunas de las naturalezas más impresionantes del país.
Guía del viaje
Las rutas de peregrinación Kumano Kodo han inspirado a peregrinos durante milenios. Llevan a tres sitios sagrados, ofreciéndoles la oportunidad de sentir los orígenes mismos de la espiritualidad en Japón, conectando el Kumano Sanzan, los tres Grandes Santuarios en el corazón de la cultura espiritual de Japón—mezclando armoniosamente las creencias indígenas Shinto y el budismo. El Kumano Kodo pasa por bosques densos y aldeas aisladas con vistas panorámicas de montañas. Lugares como el santuario Hana-no-iwaya y la escalera de piedra Daimonzaka, que rebosan de energía espiritual.
En la península Kii puedes seguir los pasos de los peregrinos del pasado. Los viajeros pueden calmar su mente, cuerpo y alma en los únicos onsen (fuentes termales) a lo largo del camino. Estas fuentes termales son una fuente de purificación y poderes de curación milagrosos.
Dónde está la península de Kii
La península de Kii se encuentra en la isla principal de Japón, Honshu. Aunque forma parte de la región de Kansai, está separada de la llanura de Kansai por las montañas Kii.
Históricamente, Kansai ha sido una fuerza política y cultural importante, con 7 prefecturas (incluyendo las ciudades importantes de Osaka, Kioto, Kobe y Nara). La península de Kii abarca la parte sur de Osaka y las prefecturas de Mie, Nara y Wakayama.
¿Por qué visitar la península de Kii en Japón?
La península de Kii en Japón tiene mucho que ofrecer, desde senderismo y ciclismo con adrenalina hasta santuarios serenos y atardeceres espectaculares. Paisajes y costas gloriosos hacen un fondo perfecto para una variedad de actividades al aire libre, especialmente en las prefecturas de Mie y Wakayama.
El sendero de peregrinación Kumano Kodo y la experiencia de buceo en Kushimoto son puntos destacados seguros, mientras que los tradicionales onsen y restaurantes locales frescos cubrirán su tiempo libre. Con una selección interminable de lugares menos conocidos para explorar, los viajeros a Wakayama y Mie prefecturas nunca querrán irse.
Nuestros destacados
- Recorre la antigua ruta de peregrinación Kumano Kodo Iseji, deteniéndote en pueblos pequeños y disfrutando de vistas impresionantes a lo largo del camino.
- Visita el Santuario Grande de Ise, el sitio más importante en la fe Shinto.
- Visita todos los tres Grandes Santuarios de Kumano (Kumano Sanzan), completando la misión de tu peregrinación.
- Disfruta de un ritual de purificación especial con tambores japoneses Wadaiko en un santuario Shinto.
- Navega por la costa en una sección de la peregrinación que históricamente se tomaba en barco.
- Participa en experiencias culturales prácticas durante el tour, con oportunidades especiales como una clase de sushi japonés estilo local.
- Explora esta hermosa región y conoce a los locales mientras tu viaje ayuda a revitalizar la zona rural.
- Explora el santuario montañoso de Koyasan, cuyos 1200 años de historia se reflejan en el gran cementerio para la mayoría de los gigantes históricos de Japón, y en los árboles antiguos que se elevan por encima de todo.
Qué hacer en la península Kii
Si estás pensando en qué ver en la península de Kii, la buena noticia es que hay mucho que ofrecer, desde senderismo estelar hasta relajarse en fuentes termales burbujeantes.
Shirahama
Un pueblo de resort en las costas meridionales de Wakayama, Shirahama es un lugar fantástico para empezar a explorar la península de Kii. La mejor manera de explorar este pueblo compacto es en bicicleta, aunque ten en cuenta que algunas partes del camino son empinadas.
Revisa las impresionantes rocas costeras de Shirahama, como la Isla Engetsuto (donde los atardeceres son deslumbrantes), la Plataforma de Roca Senjojiki (la «mil tatami» de la cabeza de tierra) y la Roca de Acantilado Sandanbeki, así como subir en bicicleta hasta la vista desde la cima de la colina que domina el pueblo.
Puedes ver todos los lugares en un solo mediodía, y si el terreno empinado te parece demasiado intimidante, opta por una bicicleta eléctrica en su lugar. Estas están disponibles para alquilar en la tienda de alquiler de bicicletas Giant Store Nanki Shirahama, una tienda de alquiler de bicicletas ubicada junto al Hotel Seamore Shirahama Key Terrace.
Este último es una excelente opción de alojamiento, que combina comodidades occidentales con estilos tradicionales japoneses. Después de todo ese ciclismo, te apetecerá una comida nutritiva – consigue una mesa en Pizzeria Pescatore. Esta auténtica pizzería italiana tiene una terraza al aire libre con vistas al mar, con pastas clásicas y pizzas de piedra horneadas en el menú.
Centro de Patrimonio Mundial de Wakayama
El Centro de Patrimonio Mundial de Wakayama es un paseo corto desde el santuario más espectacular de todos, el Gran Santuario de Kumano Hongu Taisha, por lo que es un buen lugar para detenerse si solo visitas los santuarios en lugar de hacer la caminata.
A lo largo de materiales exhaustivos sobre el sendero y la región de Kumano más amplia, hay una réplica de mandala, que muestra cómo los peregrinos están supuestos a acercarse y rendir homenaje al santuario, basado en las prácticas de adoración del período Heian de los aristócratas. Los senderistas pueden querer recoger algunas provisiones en la tienda de omiyage (recuerdo) cercana.
Sendero de peregrinación Kumano Kodo
El Kumano Kodo no es en realidad un solo camino, sino una red de senderos de peregrinación inscritos en la UNESCO hacia Kumano Sanzan – el Gran Santuario de Kumano Hongu Taisha, el Gran Santuario de Kumano Hayatama Taisha, el Gran Santuario de Kumano Nachi Taisha y el Templo de Nachisan Seiganto-ji. Kodo significa «viejos caminos», y es cierto que los senderos han estado en uso durante más de mil años.
Las espectaculares rutas de peregrinación conectan los santuarios sagrados Shinbutsu-shugo (literalmente la convergencia de budismo y Shinto) y los espacios espirituales, y seguir los antiguos caminos es uno de las mejores cosas que hacer en la zona. Hongu, Hayatama, Nachi y Nachisan Seiganto-ji Temple forman parte de Kumano Sanzan y constituyen el centro de la zona.
El Kumano Kodo, sin duda, es uno de los mejores senderos de Japón. Inmerso en historia, tradición y misterio mitológico, los caminos en sí mismos son impresionantes, senderos empedrados que se entrelazan a través de santuarios cubiertos de musgo y bosques primordiales. Las rutas mismas varían en dificultad, por lo que puedes elegir una que se adapte a tu nivel de condición física y habilidad.
Algunos senderos son empinados y llevan varios días para recorrer bosques empinados con pocos puntos de descanso; otros están bien señalizados y son manejables, incluso para familias con niños o peregrinos mayores. También hay algunas carreteras más grandes – particularmente en las rutas costeras Ohechi e Iseji – lo que hace posible conducir para visitar los tres grandes santuarios.
El Takijiri-oji es un punto de entrada importante en el recinto sagrado del Kumano Kodo. En sí mismo, no es particularmente especial – especialmente cuando se compara con los grandes santuarios que la mayoría de los viajeros acuden a visitar en Kumano Kodo. Sin embargo, detente a obtener un libro de sellos en el Kumano Kodo Kan al lado, que también proporciona secciones para su sendero hermano en España, el poderoso Camino de Santiago. Obtén tu primer sello y sigue adelante.
Hosshinmon-oji y Fushiogami-oji
Como Takijiri-oji, este santuario tiene una significación espiritual real, a pesar de ser una estructura bastante básica. Se alza como el punto de entrada oficial en el recinto del Gran Santuario de Kumano Hongu Taisha, y puedes recoger otro sello aquí. Aunque hay poca información en inglés, un guía puede ayudar a iluminar la importancia del santuario. Hosshinmon-oji es un punto de partida popular para el Ruta Nakahechi, perfecto para un día de senderismo y una de las rutas más transitadas de Kumano Kodo.
Una de las mejores vistas del Gran Santuario de Kumano Hongu Taisha en realidad proviene del punto de vista Fushiogami-oji, donde los primeros peregrinos originalmente vieron el santuario, se detuvieron a rezar y se sintieron conmovidos a lágrimas. El nombre Fushiogami literalmente significa «arrodillarse en oración» por esta misma razón.
Gran Santuario de Kumano Hayatama Taisha
Ubicado en la desembocadura del río Kumano-gawa, el Gran Santuario de Kumano Hayatama Taisha es el más fácil de los tres grandes santuarios de acceder, con un aparcamiento cercano – lo cual es buena noticia para aquellos que no desean caminar.
Dentro del complejo encontrarás un árbol noble de 1000 años de edad, Nageia Nagi; la naturaleza se respeta enormemente en la región y se le ha otorgado espiritualidad. Arquitectónicamente, el atractivo santuario comparte varias características con el Gran Santuario de Kumano Nachi Taisha.
Natación en Kushimoto
El Nanki Seamans Club ofrece un excelente día de natación en Kushimoto, un inmenso parque acuático para principiantes y experimentados nadadores por igual. Es posible nadar aquí todo el año, y el centro proporciona todos los equipos necesarios, incluyendo trajes de neopreno en invierno. Algunos de los instructores hablan inglés, y los visitantes están completamente informados antes de sumergirse.
Hay una variedad de vida marina colorida a lo largo de la costa del Pacífico de Kushimoto, desde damas de luz neon hasta erizos de mar, peces payaso hasta cangrejos, babosas de mar bioluminiscentes hasta peces león.
Los instructores comunican con los nadadores utilizando tableros de dibujo submarinos (resemblantes a Etch A Sketch), lo que significa que pueden proporcionar comentarios detallados (por ejemplo, indicando qué tipo de pez estás mirando) y hacer preguntas directas (por ejemplo, «¿Quieres tomar una foto?»). Es el paraíso de los buzos.
Restaurante Bodai
Un destaque de cualquier visita a la Península de Kii, Japón, es la comida. Y siendo una nación insular, se trata a menudo de mariscos. Bodai es un pequeño restaurante de mariscos a un tiro de piedra de la estación de Kii Katsuura. Su especialidad es maguro katsu – filetes de atún ligeramente asados en pan rallado.
El plato es absolutamente delicioso: asar el atún saca los sabores, mientras que la textura cremosa corre a través del centro crudo. La comida combinada viene muy recomendada, con arroz, sopa de miso y pepinos japoneses, lavados con una cerveza de barril.
Santuario Kamikura-jinja
Aunque los tres grandes santuarios de Kumano Hongu Taisha Grand Shrine, Kumano Hayatama Taisha Grand Shrine y Kumano Nachi Taisha Grand Shrine son los más reconocibles inmediatamente en el Kumano Kodo, uno de los estructuras más interesantes es Kamikura, tan importante como Kumano Sanzan.
El Santuario Kamikura-jinja marca el lugar donde los dioses de Kumano fueron dichos haber descendido a la Tierra por primera vez. Para acceder a él, debes enfrentarte a una serie de escaleras empedradas empinadas – un logro no recomendado para los muy viejos o muy jóvenes, ni para los de corazón débil.
Pero sube al final y te recompensarás con vistas abrumadoras de Shingu, una estrella entre las ciudades de la Península de Kii, que se derrama hacia el mar, y de la roca sagrada que se sienta sombría sobre el santuario. Si vienes al comienzo del año, intenta coincidir tu visita con el festival de fuego de febrero, cuando los devotos Shinto corren por la colina en sus cientos con antorchas ardiendo.
Yunomine y Kawayu onsen
No puede viajar a Japón sin sumergirse en una de las famosas onsen (fuentes termales) de la región. Ubicado cerca del Kodo, Yunomine Onsen es un pueblo tranquilo que alberga una de las fuentes termales más antiguas del país.
La fuente misma se cree que tiene alrededor de 1800 años de antigüedad; toma un baño en sus aguas – en los baños públicos o en el Tsuboyu de Patrimonio Mundial, o compra huevos y verduras frescas en una tienda cercana para cocinarlos en los conductos de agua hirviendo cerca del lecho del río. La escena en sí es mágica, con depósitos minerales de colores, fuentes termales y un arroyo que fluye a través del centro del pueblo.
Si buscas un hotel de onsen, no busques más que el cercano Kawayu Onsen Midoriya, en el pueblo del mismo nombre. Este tradicional ryokan japonés tiene baños de onsen al aire libre conectados al río, lo que da una sensación real de libertad mientras se baña.
Esto significa que no puedes bañarte al aire libre desnudo – como es común en las fuentes termales japonesas – y los baños son mixtos, otra rareza en Japón. Las habitaciones mismas se benefician de vistas impresionantes hacia el valle debajo, mientras que el desayuno bufé y las cenas kaiseki son algo para escribir a casa.
Rocas Oniga-jo y Shishi-iwa
Tomando su nombre del japonés «oni», un tipo de demonio-troll mitológico, las rocas Oniga-jo cubren una extensión de un milla a lo largo del Mar de Kumano-nada. Camina por el sendero tallado en la cara de la roca y admira las formaciones rocosas fracturadas. Hay una barandilla protegiendo a los visitantes del borde de la roca, y la escena es espectacular.
La impresionante Shishi-iwa, diseñada para parecerse a un león, se eleva sobre la playa de Shichirimihama en la prefectura de Mie. Un aparcamiento cercano ofrece buenas vistas de la estructura, pero mejor aún caminar por la playa y debajo de la roca misma.
Gran Santuario de Kumano Nachi Taisha y Templo Nachisan Seiganto-ji
Otro de los tres grandes santuarios, el Gran Santuario de Kumano Nachi Taisha es un punto esencial en el sendero de peregrinación Kumano Kodo. Hay varios edificios hermosos en el Gran Santuario de Kumano Nachi Taisha, incluyendo el Templo Nachisan Seiganto-ji, un pagoda de tres pisos impresionante situado contra el impresionante fondo de Japón’s caída de agua más alta.
La caída de agua fue el sitio sagrado original; el complejo del templo se construyó más tarde junto a ella. La existencia del santuario y el templo juntos representa la armoniosa relación entre el Shintoísmo y el Budismo.
Yumotosanso Yunokuchi Onsen
Para encontrar una fuente termales escondida en un entorno natural sereno, dirígete a Yumotosanso Yunokuchi Onsen. Grandes baños al aire libre cubren múltiples niveles y burbujean a diferentes temperaturas, todo en medio de una densa selva de coníferas gigantes. Apóyate hacia atrás y deja que tus problemas se disuelvan mientras el humo desciende.
Consejo ecológico: Visitar santuarios en lugar de zoológicos puede ser una excelente alternativa, pero es importante investigar si realmente rescatan animales. Muchos santuarios se presentan como organizaciones sin fines de lucro, pero aún así invitan a los turistas a venir y alimentar a los animales, acariciarlos y hacerse fotos.
¿Dónde dormir en la península de Kii, Japón?
Hay una variedad de lugares encantadores para quedarse en Wakayama y Mie prefecturas, desde tradicionales onsen hasta complejos internacionales. Si lo que buscas es un tranquilo ryokan, revisa Irukaonsen Seiryusou, una hermosa fusión de diseño japonés y occidental.
Un cena kaiseki y desayuno japonés están incluidos para cada noche de estancia, mientras que el encantador Yumoto Sanso Yunokuchi Onsen está a solo diez minutos de distancia en un viejo trolley car utilizado por los mineros locales. En el hotel mismo encontrarás camas estilo occidental – un cambio agradable para aquellos que no les gusta dormir en el suelo – y una tienda de omiyage que vende una variedad de snacks locales, artesanías, productos y recuerdos.
Si un gran complejo es más tu estilo, revisa el hotel de costa Hotel Urashima. Es un complejo enorme, perfecto para familias con niños en tow. La cena buffet toma inspiración del Oeste y Japón, con favoritos a la venta desde sushi hasta estofado irlandés, con una lista de bebidas que destaca algunas deliciosas sake locales.
Las habitaciones con vistas al mar miran hacia la costa rocosa y las cuevas de onsen ubicadas dentro del complejo. Estas fuentes termales, construidas en cuevas naturales en la pared de roca, son una razón suficiente para reservar una cama en Urashima. Tomar un baño al amanecer es sublime.
¿Cómo moverse por la península Kii?
Alquilar un coche te dará la libertad de explorar la mejor de la región de la península Kii en Japón a tu propio ritmo. Dicho esto, puedes navegar fácilmente la región utilizando trenes locales o shinkansen. Viajar en tren también es una excelente manera de apreciar la gloriosa escena de la región: es una forma romántica de ir.
Visitas Civitatis a Kyoto
La Península de Kii está llena de impresionantes vistas para explorar, desde los santuarios misteriosos del sendero de peregrinación Kumano Kodo hasta restaurantes auténticos y calurosas fuentes termales.
Con oportunidades de senderismo, ciclismo y buceo de primer nivel, los viajeros aventureros tendrán una amplia variedad de opciones, garantizando que su primer viaje a Kii ciertamente no será el último.
Hola, soy Jota, ¡Gracias por visitar nuestro blog!
En 2016 dejamos nuestra monótona vida y comenzamos a perseguir cascadas, atardeceres y vistas de todo el mundo. En este blog, compartimos historias y consejos de viajes favoritos.
Queremos que todo el mundo pueda viajar a donde quiera, tan a menudo como quiera.
Llevamos mucho tiempo queriendo viajar a Japón. Es un destino que está desde siempre en nuestra lista de prioridades pero, después de leer tu post, ha ascendido a los primeros puestos!! Muchas gracias!!
Es que Japón es una maravilla, lo bueno de la Península Kii es que se aleja un poco de lo excesivamente turístico. Gracias a ti por leernos!!!
Menuda pasada de viaje, sin duda uno de mis viajes pendientes.Hice ya mucho caminos a Santiago de Compostela y quiero hacer el Kumano Kodo, ya que mucha gente me ha hablado maravillas.
El Kumano Kodo se sale de lo normal (por lo que nos ha comentado la gente), si ya te has pasado el nivel «Camino de Santiago», lo siguiente es esto, esperamos que algún día puedas hacerlo y nos lo cuentes en tu blog 😉