El País Vasco francés se puede recorrer en una escapada de uno o dos días si te limitas a Labort (Lapurdi), la provincia costera de Iparralde.
Guía del viaje
En ese margen caben tres pueblos de interior con mucho carácter, Ainhoa, Sara y Espelette, y dos paradas en la costa muy distintas entre sí, San Juan de Luz y Biarritz.
Lo difícil no es decidir qué ver, sino ordenarlo bien porque los pueblos más bonitos del País Vasco son muchos.
Mi consejo es dividir la ruta en dos: un día para el interior, que se hace mejor en coche, y otro para la costa, que se recorre muy bien en tren. Si solo tienes un día, elige una de las dos zonas y no intentes abarcarlo todo.
Cómo organizar tu escapada al País Vasco francés
Desde San Sebastián o Irún, la AP-8 te lleva hasta la frontera y de ahí continúas hacia Hendaya y la costa. Antes de salir, revisa los peajes de las autopistas francesas, porque las tarifas cambian y es mejor no llevarse sorpresas.
Si prefieres no conducir, el Topo de Euskotren llega hasta Hendaya, y allí puedes enlazar con el tren regional francés hacia San Juan de Luz y Biarritz. Mira las frecuencias el mismo día, sobre todo en fin de semana. Para los pueblos del interior, en cambio, el coche es mucho más cómodo.
Lleva el DNI o el pasaporte. Normalmente no hay controles, pero pueden hacerse comprobaciones puntuales. Además, los carteles suelen ser bilingües y verás nombres en euskera y en francés, como Sare y Sara o Donibane Lohizune y San Juan de Luz.
Dos detalles prácticos más. Las cocinas francesas suelen cerrar antes que las españolas, así que mejor no dejes la comida para tarde y reserva si puedes. Y en julio y agosto aparcar en Sara, San Juan de Luz o Biarritz puede complicarse, por lo que conviene llegar pronto.
La mejor época depende de lo que busques. En primavera y otoño hay menos gente y los pueblos se ven con más calma, mientras que el verano es ideal para la playa, aunque con más aglomeraciones. Algunos comercios pequeños pueden cerrar un día a la semana o a mediodía, así que revisa antes qué te interesa visitar.
Si te interesa entender mejor qué es Iparralde y cómo encaja con las siete provincias vascas, Euskal Herria es una revista digital con guías y recursos pensados para el viajero.
Los pueblos del interior que no te puedes perder
Empieza por Sara (Sare en euskera), que se extiende a los pies del monte Larrún. Date una vuelta por la plaza y la iglesia de San Martín, y levanta la vista hacia la montaña, que domina todo el paisaje.
Calcula entre dos y tres horas. Si quieres subir al Larrún, existe un tren cremallera, pero consulta antes si funciona ese día, porque depende de la temporada y del tiempo.
Es un buen sitio para probar el gâteau basque, el pastel vasco relleno de crema o de cereza negra de Itxassou. En la zona también hay cuevas visitables, por si el día se pone feo.
Ainhoa es una bastida del siglo XIII y se recorre casi de un vistazo. Su calle principal está bordeada de casas blancas con entramados de madera de colores vivos.
Fíjate en los dinteles, porque muchos llevan fechas e inscripciones grabadas. La iglesia de Nuestra Señora de la Asunción tiene un cementerio con estelas discoidales, muy típicas del país. Con una o dos horas tienes de sobra.
Espelette es el más fotogénico. Las fachadas se llenan de ristras de pimiento rojo puestas a secar, y verás más cuanto más se acerque el otoño. El pimiento tiene denominación de origen y lo encuentras en todo, desde chocolate hasta embutidos. En pleno centro está el castillo de los barones de Ezpeleta. Con unas dos horas basta.
Prueba también el queso de oveja (ardi gasna) de la zona. Y si vas a finales de octubre, comprueba si coincide con la fiesta del pimiento, que suele celebrarse por esas fechas.
Este orden (Sara, Ainhoa, Espelette) evita retrocesos y te deja al final en dirección a la costa, pero confírmalo en el mapa antes de salir.
AHORRA EN COMISIONES
Una herramienta que merece la pena tener preparada antes de hacer la maleta.
DALE LA VUELTA A LA TARJETA
TARJETA REVOLUT
Viaja sin preocuparte por las comisiones. Con Revolut puedes pagar en el extranjero, gestionar varias divisas y disfrutar de tipos de cambio competitivos.
Consigue RevolutSan Juan de Luz y Biarritz
San Juan de Luz (Donibane Lohizune) tiene una bahía recogida, con playa y paseo marítimo, y un puerto pesquero que recuerda su pasado de marineros y corsarios.
En 1660 se casaron aquí Luis XIV y María Teresa de Austria, en la iglesia de San Juan Bautista. También puedes ver la Maison Louis XIV.
Calcula medio día. Come pescado en el puerto y deja un hueco para los macarons de Maison Adam, un clásico del pueblo.
Biarritz es otro mundo, más elegante y más urbano. Pasea por el Puerto Viejo, asómate a la Roca de la Virgen, mira el Hôtel du Palais desde la Grande Plage y sube al faro si quieres una vista amplia. Se la considera cuna del surf europeo, así que es habitual ver surfistas en el agua.
Soy Valentina Andrade, mujer apasionada por la exploración y los descubrimientos. Con mi espíritu libre y mi cámara siempre lista, he recorrido los rincones más remotos del mundo en busca de nuevas experiencias y culturas.
Mi cabello ondea al viento mientras camino por mercados locales, ruinas antiguas o playas paradisíacas. Siempre llevo conmigo un cuaderno de viaje donde plasmar mis emociones y aprendizajes, capturando la esencia de cada lugar que visito, así puedo dejarlo reflejado en este blog.
Mi mirada sigue fija en el mapa y refleja la curiosidad inagotable de una viajera empedernida, lista para sumergirme en la próxima aventura que me depare el camino.
